Mein Freiwilligendienst in Ecuador

Englisch - gar nicht so leicht..

2010-05-22T16:48:00.001+02:00

Hallo meine lieben Leser,

nach einigen Wochen Schreibpause melde ich mich mal wieder zurück. Heute möchte ich ein bisschen über meine beiden Englischkurse hier im Centro Leonidas Proaño erzählen. Jeden Samstag habe ich jeweils vormittags und nachmittags eine kleine Gruppe von 12 Kindern im Alter von 5 bis 10 Jahren die mit mir zusammen Englisch lernen. Die Kinder hier haben zwar alle schon ab der 1. Klasse Englischunterricht, machen aber meist nur Grammatik und lernen die Aussprache der Wörter nicht richtig. Ein Grund dafür ist sicher auch die meist schlechte Ausbildung der Lehrer, die oft selbst grosse Schwierigkeiten mit der Aussprache haben.
In den Kursen lernen wir meist mit Spielen, Liedern oder gebastelten Materialen die Grundvokabeln, wie Farben, Zahlen, Verben und so weiter. Die Kleinen lernen wirklich schnell und es macht mir grossen Spass mit ihnen zu arbeiten. Vorallem, dass die Kinder gerne kommen und wirklich mit Spass dabei sind, bereitet mir immer besonders viel Freude und ermutigt mich.
Am Anfang habe ich mir recht schwer getan, Materialien herzustellen für einen spielerischen Unterricht, aber inzwischen ist das kein Problem mehr. Ich habe also jetzt durchaus eine beträchtliche Sammlung von Arbeitsblättern und Spielen für Kinder, wenn also Interesse von anderen Freiwilligen besteht, dann schreibt mir doch einfach eine Mail undich gebe euch die Sachen gerne weiter.

So das war es für heute...liebe Grüsse
Eure Daniela

Hochzeitszeit

2010-04-24T03:02:00.003+02:00

Hallo meine lieben Leser,

ich melde mich mal wieder zu Wort. Heute durfte ich eine ecuadorianische Hochzeit miterleben, da sich Dario und Gabi das Ja-Wort gegeben haben. Wie aufgeregt das ganze Centro Tage vorher schon war.. vorallem die Frauen. Was zieh ich an? Ich brauch umbedingt noch Schuhe! Und so weiter... =)
Aber heute war es dann endlich so weit. Um 14:30Uhr (viel zu spät) sind die Verena, der Jose und ich an der Kirche angekommen. Ich hatte schon Panik, dass wir keinen Platz mehr bekommen, aber siehe da - die Kirche ist geschlossen und keiner da. Haben wir uns etwa in der Kirche geirrt? Aber nein, da kommt der Bräutigamm dahergeschlendert und sagt:"Oh, ihr seid die ersten." Na ja, in Ecuador kommt man eben auch zu Hochzeiten nicht pünktlich. Eine Stunde später, war die Kirche dann gefüllt und die wirklich wunderschöne Gabi mit dem Papa. Und es war einfach soooo romantisch! Ein sehr schöner Gottesdienst! Danach gab es dann erst mal ein stundenlanges Fotoshooting, denn jeder, wirklich jeder wollte sich mit dem Brautpaar fotographieren lassen. Dann ging es los zu einem kleinen Restaurant zum feiern. Dort wurde erst mal gratuliert und beschenkt und natürlich gab es noch eine Ansprache von den Eltern und dem Brautpaar. Ich dachte ja eigentlich, dass der nächste Programmpunkt dann das Essen sein würde, was auch dringend nötig gewesen wäre. Ich hab mich nähmlich mit nichts essen den ganzen Tag auf das grosse Fressen in der Nacht vorbereitet, aber nichts wars... um 10 Uhr!!!! gab es essen. Davor wurde viel getanzt und natürlich auch jede Menge getrunken, wie das hier üblich ist. Als Essen gab es für jeden einen Saft und einen Teller mit Reis, Fleisch und Salat. Und zum Nachtisch natürlich die in pink und orange gehaltene Hochzeitstorte. Man hatten wir einen Hunger =) Dann wurde mir klar, warum es das Essen so spät gibt - das Essen war vorbei und fast die Hälfte der Leute hat sich verabschiedet. Das hat aber der Stimmung nicht geschadet. Es wurde weiter getanzt und getrunken. Dann gab es eine Liveperformance der Musikgruppe von Darios Bruder und natürlich auch von seiner eigenen Gruppe "Solo Pueblo". Da der Sänger leider schon ein bisschen zuviel Wiskey getrunken hatte, waren die Töne nicht immer ganz getroffen. Insgesammt wurde die Stimmung immer angetrunkener. Na ja, wir haben einfach weiter getanzt, gefeiert und die Stimmung genossen bis um 12 Uhr alle nach Hause gegangen sind. Es war eine wiklich schöne Hochzeit, aber es gab leider keine besonderen Bräuche. Als wir nachgefragt haben, wurde uns gesagt, dass normalerweise, die amerikanischen Bräuche übernommen werden, aber das Hochzeitspaar das nicht wollte.
Für mich war es sehr besonders an einem so wichtigen Augenblick von Dario und Gabi teilhaben zu dürfen und werde sicher immer mit viel Freude daran zurückdenken.

Semana Santa y la pascua

2010-04-06T16:55:00.008+02:00

Hallo liebe Daheimgebliebenen,
erst mal möchte ich euch allen ganz frohe Ostern wünschen! Ich hoffe ihr hattet schöne erholsame Feiertage mit Familie und Freunden und hoffentlich auch mit ein bisschen Sonnenschein.
Meine Osterfeiertage waren auch recht schön und sehr erlebnisreich. Als erstes in den Festlichkeiten kam wohl das "Fanesca" essen am Gründonnerstag. Die Fanesca ist eine Art Eintopf aus 14 Getreide und Maissorten zubereitet und das traditionelle Gericht zu Ostern. Die meisten Körner die da reinkommen kennen wir in Deutschland nicht einmal, so wie Chocho oder Melloco. Mir hat es jedenfalls recht gut geschmeckt, auch wenn man nicht mehr als einen Teller essen kann, weil es einfach zu mächtig ist. Dazu gibt es dann fritierte Bananen und Backerbsen in gross und zum Nachtisch Milchreis und eingelegte Feigen. Der grösste Spass war allerdings eher das Vorbereiten der Zutaten am Tag vorher. Habt ihr schon mal Maiskörner geschählt? Ich schon! Auch wenn ich den Sinn dahinter immer noch nicht ganz verstehe, war die Schlacht mit dem Jose nachdem schälen mit den Schalen ein ziemlicher Spass.. nur das putzen danach war nicht so der Hit =)Am Karfreitag waren die Verena und ich in der Altstadt bei der bekannten Prozession "de Jesus del gran poder". Diese Prozession war auf jedenfall ein Erlebnis, das wir so schnell nicht wieder vergessen. Ein ganz wichtiger Part dieses Spaktakels sind die Cucuruchos in ihren violetten gewändern. Es war eine eigenartige Stimmung in den Strassen vom Centro Historico von Quito. Ein Schauplatz von Menschen, die einen Leidensweg gehen wollen, wie Jesus. In der prozession wechseln sich "normale Menschen", Blaskapellen und Gruppen von Cucuruchos ab. Diese Gruppen lassen mir jedesmal einen richtigen Schauer über den Rücken laufen. Viele von den vermummten Büssern laufen den ganzen Weg Barfuss oder mit einem Stück Karton mit Klebeband an den Füssen. Viele haben Jesusstatuen in der Hand und einige Männer religiöse Parolen auf den nackten Oberkörper geschrieben. Jede 20 Meter kommt ein Mann als Jesus verkleidet mit einem Kreuz auf dem Buckel, manche kleiner, manche halbe Maibäume. Zwischendrinnen kommen junge Männer die sich selbst geiseln - indem sie sich Brennesselbüschel oder Seile mit Knoten immer wieder auf den Rücken schlagen, mit Ketten an den Füssen laufen, den ganzen Weg einen Querbalken, an den die Arme festgebunden sind, auf den Schultern tragen oder sich den Oberkörper mit Stacheldraht einbinden. Da war ein Junge, so alt wie ich, wenn nicht noch jünger, dessen Rücken schon ganz offen war, wegen dem Seil, mit dem er sich geschlagen hat. Ich frage mich immer wieder, was diesen Jungen dazu bringt das zu tun? Es war eine gruselige Stimmung und ich hätte gerne die Gedanken der Selbstgeiseler gehört, um zu wissen was sie dazu bewegt.

Am Karsamstag hatten wir eine grosse Aktion der Jugend im Süden von Quito - die Caminata al Cinto, eine Wanderung zu einer kleinen Kapelle auf einem der umliegenden Berge. Das war wirklich schön und auch ganz schön anstrengend. Zwei Stunden berauf und wir waren angekommen und hatten einen wunderschönen Blick auf pure grüne Landschaft. Aber was einfach gefehlt hat, war das gute Schwarzbrot und der Tee wie beim Karmelkreuzweg. Der Jugendgottesdienst mit andiner Band und 300 Jugendlichen war sehr schön und hat uns auch ein bisschen mehr auf Ostern eingestimmt. Der Absieg war dann nicht mehr so schlimm, ausser das wir ein bisschen improvisieren mussten, weil wir uns verlaufen hatten. Aber wer mag nicht ein bisschen Abenteuer?!
Am Sonntag haben die Verena und ich uns mal wieder in der deutschen Gemeinde blicken lassen und einen sehr schönen Ostersonntagsgottestdienst erlebt. Auch das Osterfrühstück, bei dem wir dem Jose erst mal erklären mussten, warum wir einen Teller Gras mit Eiern drauf auf dem Tisch stehen haben, durfte natürlich nicht fehlen. Später wurde dann Kuchen gebacken und am Nachmittag dann auch mit ein paar lieben Freunden gegessen. Es war kein typisches Ostern, aber ein sehr schöner und gemütlicher Sonntag mit schönen Stunden.
Trotzdem habe ich St. Ulrich, den Karmelkreuzweg, das Osterkerzenbasteln mit meinem Opa, den Frühlingsstrauss von meiner Mama und natürlich meine Familie vermisst, aber bin auch froh Ostern einmal ganz anders erlebt zu haben.

Liebe Grüsse nach Hause - Eure Daniela

Mehr Fotos gibts bald in Picasa zu sehen!

Bayerische Nacht in Ecuador

2010-03-24T17:36:00.005+01:00

Am 22. März wollten die Verena und ich unseren lieben Kollegen und auch unserer Erstatzfamilie einmal unsere Heimat ein bisschen näher bringen. Desshalb haben wir die "Deutsch-bayerische Nacht" veranstaltet. Das heisst wir standen erst einmal Stunden in der Küche um ein typisch bayerisches Essen mit allem drum und dran auf die Beine zu stellen und ich muss wirklich sagen: Unsere Mamas und Omas wären wirklich stolz auf uns gewesen! Es gab anbrodlte Semmeknedlscheibm, an Kartoffelsalot, Fleischpflanzl dazu an g´mischtn Salot und zum Nachtisch an Apfelstrudl mit Vanillesoss - und es war alles einfach sau guat! Na ja, eines der grössten Atraktionen für die Ecuadorianer war wohl, dass man Bier mit weisser Limo mischen kann und das dann wirklich gut schmeckt! Also Radler trinken sie jedenfalls seitdem öfers =) Zum Bier gibt es auch noch eine nette Geschichte. Und zwar waren die Verena und ich zum einkaufen in einem grossen Einkaufszentrum, wo am Wochenende immer die Hölle los ist. Na ja, jedenfalls standen wir mit unseren drei Six-Packs Bier an der Kasse als hinter uns der Pfarrer von der deutschen Gemeinde in Quito auftaucht und sagt: "Mei da sind ja die deutschen Mädels und stocken ihren Haushalt wieder ein bisschen auf, was?" Was für einen Eindruck wir da wohl wieder hinterlassen haben..Na ja, jedenfalls wurde es abend. Der Tisch war schön gedeckt - sogar in weiss blau, die bayerische Fahne hing an der Wand und giabige Musik von Haindling lief auch schon. Fürs Umziehen und schön herrichten waren natürlich weniger als fünf Minuten Zeit und die Ecuadorianer natürlich alle (!) ausnahmsweise mal pünktlich (wir hätten wohl einfach nicht so sehr drauf bestehen sollen). Beim Essen dann war es sehr still, woraus ich geschlussfolgert habe, dass es wohl allen sehr gut geschmeckt hat und auch an der Tatsache, das sich viele nochmal nachgenommen haben, können wir denke ich einen guten Schluss ziehen. Nach dem Essen gab es dann erst mal eine Powerpointpresentation von Verena und mir über Deutschland, Bayern, München und unser Zuhause. Es war schön und auch ein bisschen lustig zu sehen, wie interessiert sie Nachgefragt haben und wie überaus beeindruckt sie von unseren Schlössern, der Allianz Arena und der Wies´n waren. Auch das unsere Wiesnbedienungen 12 von diesen "gigantischen Gläsern" tragen können, war für sie ein kleines Weldwunder. Ich denke wir konnten ihnen mit den Bildern und Erzählungen einen kleinen Eindruck geben, aber richtig vorstellen können sie es sich glaube ich nicht. Dann gabs den Afelstrudel, der natürlich super gut ankam und ein paar kleine Spielchen. Zum Beispiel welchen Mann am Tisch am lägsten einen gefüllten Masskrug stämmen kann? Ich sags euch, da haben sie ganz schön geschwitzt, denn Stolz haben die Ecuadorianer..vorallem die Männer. Für die Frauen hatten wir "Brezenschnappen" ein bisschen abgeändert, also ohne Brezen und dafür mit Ringen. Aber an der Gaudi hat das nichts geändert. Die Gewinner haben Kinderschokolade bekommen und als kleine Mitgift als Erinnerung hat jeder ein kleines bayerisches Halstuch bekommen.
Es war ein toller Abend mit viel Lachen und guter Stimmung. Die Verena und ich waren stolz auf uns und ich hab mich teilweise wie dahoam gefühlt. Aber einig waren wir uns dann doch, dass die Stimmung von Kartoffelsalat und Radler im bayerischen Sommer bei der Oma im Garten einfach nicht nachzustellen ist und wir uns darauf schon wieder freuen.
Liebe Grüsse aus Quito - Eure Daniela

Noch was zum Schluss: Weitere Bilder gibts natürlich auch wieder auf picasaweb!

" Oh, die sind ja echt! "

2010-03-03T16:32:00.007+01:00

Foto aus dem Bus

Hier in Ecuador kann man eigentlich alles aufs Autodach schnallen- egal ob lebendig oder nicht ...sogar Schafe.
Verenas Kommentar: "Oh, die sind ja echt!"

Liebe Grüsse nach Deutschland =)

Reflektieren, Nachdenken und Austauschen - Das Zwischenseminar

2010-03-03T15:30:00.006+01:00

Vom 22. bis 26. Februar 2010 war ich mit der Verana, dem Johannes, dem Manuel und noch 18 anderen deutschen Freiwilligen, die hier im Land arbeiten auf dem Zwischenseminar in Baños.
Eines der coolesten Dinge gleich zu anfang, war einfach das Wiedersehen mit der Doris, die aus Deutschland gekommen ist, um zusammen mit dem Alex das Seminar zu leiten! Der Drücker von der Doris war aber auch dirngend nötig, da uns auf der Hinfahrt nach Baños Verenas Reiserucksack geklaut wurde..aber sie hat es wirklich ganz gut weggesteckt =(.
Gewohnt haben wir ein bisschen ausserhalb von Baños in der Casa Espiritualidad mit direktem Blick auf den Vulkan Tunguraua, der im Moment recht aktiv ist und immer mal wieder riesige Aschewolken ausspuckt. Insgesammt war die Woche wirklich schön und wir haben auch einige Themen bearbeitet. Am Montag war natürlich erst mal Ankommen und Kennenlernen angesagt. Am Dienstag ging es dann vorallem um den Austausch und wie jeder Einzelne von uns das Leben in Ecuador und die Eigenheiten der Ecuadoreaner so erlebt. Sich einfach in kleinen Gruppen über seine Gedanken und auch Probleme des Nachvollziehens auszutauschen war wirklich sehr intensiv und hat denke ich auch vielen der Teilnehmer wirklich geholfen, vorallem denen, die alleine in einem Projekt sind. Auch einfach über die Projekte und Arbeitsaufgaben der Freiwilligen zu erfahren, war für mich sehr interessant. Am Mittwoch Vormittag hatte ich ein sehr intensives Gespräch über das Thema etwas in diesem Land zu verändern. Es wurde viel darüber disskutiert, wie man sich in Deutschland weiter engagieren kann, ob man nicht hierbleiben muss, um wirklich etwas in Gang zu setzen und dass es gerade als Ausländer hier schwierig ist, etwas in den Köpfen zu verändern. Es scheint einfach manchmal so als würde sich hier nichts verändern, wie zum Beispiel die Rechte der Frau, aber am Schluss dieses Gesprächs haben wir alle etwas verstanden: Die Welt verändert sich in kleinen Schritten, aber sie verändert sich und wir müssen dafür hier einfach ein bisschen mehr Geduld aufbringen.
Mittwoch Nachmittag ging es dann gleich Tiefgründig weiter mit dem Thema Abschied. Das war ganz schön häftig. Wir haben uns intensiv mit dem Gedanken Abschied von Ecuador, von unseren Freunden und unserem Projekt zu nehmen auseinander gesetzt und wie wir uns diesen Abschied vorstellen können. Auch das wieder nach Hause kommen, sich wieder in Deutschland eingliedern und wieder in dieser ganz anderen Welt zu leben war ein Teilaspekt dieses Nachmittags. Die Athmosphäre in der wir uns gegenseitig das perfekte Heimkommen erzählt haben, war wirklich schön und es gab nicht eine Minute in der jemand nicht aufmerksam war. Mir ist dabei sehr deutlich geworden, wie kurz die Zeit, die mir hier verbleibt eigentlich nur noch ist und ich einfach die letzten fünf Monate noch mit ganzem Herzen geniessen möchte, dass ich mich aber auch schon wieder sehr auf zuhause freue.
Am Donnerstag hatten wir einen Baños-Tag. Es ging los in der früh um 6 Uhr mit einem Besuch in einer Therme mit heissem Vulkanwasser, danach Frühstück (das war immer sooo lecker!) und ein bisschen Freizeit. Am Nachmittag haben wir dann eine kleine Wanderung durch den schönen Nebelwald und Seilbahnfahrt über die Schlucht gemacht, die mir nicht ganz so gut bekommen ist, da ich zu blöd war, aus der Gondel auszusteigen. Am Abend hatten wir dann noch ein schönes Abschiedsessen beim Franzonsen im Ort, was wirklich lecker war. Am Freitag war es dann auch schon wieder soweit, dass jeder seine eigenen Wege geht.
Mir hat die Woche wirklich viel Spass gemacht und ich habe die Zeit sehr genossen.

Trauriges Ereignis

2010-03-01T22:27:00.001+01:00

vom 24. Februar 2010

Busunglück in Ecuador

Quito/Oldenburg. Zwei Studentinnen aus Oldenburg sind bei einem Busunglück im südamerikanischen Staat Ecuador ums Leben gekommen. Wie ein Polizeisprecher der Stadt Santo Domingo weiter mitteilte, wurden bei dem Verkehrsunfall am vergangenen Wochenende insgesamt neun Menschen getötet. Die beiden 19-Jährigen aus Oldenburg hatten in dem Land für eine Hilfsorganisation gearbeitet. Sie waren nach den Behördenangaben auf dem Rückweg von einer Reise in den Norden Ecuadors, als sich das Unglück bei Santo Domingo ereignete. (dpa/abendblatt.de)

Carneval in Quito...nass wars!

2010-02-15T21:51:00.002+01:00

Fasching... ja der war dieses Jahr auch ein bisschen anders. Verkleiden, schminken, zum Tanzen gehen - all das ist ausgefallen, stattdessen wars nass.

In Ecuador ist es zum Carneval Brauch sich gegenseitig nass zu spritzen. Dabei ist es absolut egal wer, wem und wo einen Kübel Wasser über den Kopf kippt. Alles ist erlaubt. Wasserbomben kamen aus dem nichts geflogen, Wasser wurde aus dem Fenster auf ahnungslose Passanten gegossen und Autos sind an dir vorbeigefahren, deren Insassen mit Wasserpistolen bewaffnet waren. Also eine einwöchige Riesenwasserschlacht! Und ehrlich gesagt, haben die Verena und ich das erste Mal wirklich bereut nicht ecuadorianisch auszusehen, denn wir waren dadurch der Magnet schlechthin und wirklich jeden Tag mindestens einmal nass.
Der Höhepunkt meines Carnevals war die Feier mit der JTC (Arbeiterjugend)auf dem wir erst gross miteinander gegrillt haben und uns danach in einen kleinen Wasserkrieg gestürtzt haben (aber natürlich nur mit Regenwasser zugunsten der Umwelt). Dabei gab es gerade für mich keine Gnade und ich wurde nicht nur das Opfer von Wasser, sondern auch von Eiern und Mehl...quasi ein Kuchen auf meinem Kopf! Wirklich ekelige Bräuche gibt es hier, aber es war ein riesen Spass mit viel gekreische =)
Leider hat mir aber das ständige nass sein nicht so gut getan und ich lag dann erst mal ein paar Tage krank im Bett, aber ich muss sagen, es hat sich auf jeden Fall gelohnt und wahnsinnig Spass gemacht!

Das zweite Halbjahr hat angefangen..

2010-02-14T17:53:00.003+01:00

Hallo liebe Leute zuhause,

es hat sich viel getan im Süden von Quito seid ich das letzte mal geschrieben habe.Meine Eltern waren inzwischen für zwei Wochen zu Besuch und haben begeistert einen kleinen Teil Ecuadors kennen gelernt. Außerdem hat für mich die zweite Etappe meines Arbeitslebens angefangen, da ich in mein zweites Projekt gewechselt habe. Hier im Centro Leonidas Proaño konnte ich sofort voll in die Arbeit einsteigen, da ich die Abläufe und Arbeitsaufgaben schon vom ersten halben Jahr kannte. Ich bin sehr glücklich endlich jede Menge zu tun zu haben und meine Ideen und meine Kreativität voll einsetzten zu können.

Hier im Centro ist das Thema des Jahres „Ökologie“ und es gibt jede Menge Pläne dieses Thema im Süden von Quito zu behandeln. Am Freitag, den 12. Februar war zum Beispiel ein großes Musikfestival. Außerdem haben wir jeden letzten Freitag im Monat ein mobiles Kino mit Filmen zum Thema Umwelt. Es sind jedenfalls jede Menge Aktionen und Projekte für das kommende Jahr geplant und werden mich sicher bis Juli auf Trapp halten.

Besonders viel Spaß in meiner Arbeit hier im Centro macht mir die Arbeit mit Menschen, vor allem mit den Jugendlichen. Das Leben der Jugendlichen wirklich intensiv kennenzulernen und sich mit ihnen auszutauschen, einen interkulturellen Austausch ermöglichen zu können, ist eines der Dinge, die mich hier wirklich täglich wachsen lassen. Eine Methode, der sich alle zwei Wochen treffenden Jugendgruppe hier im Centro, nennt sich „Revision de vida“. In dieser Methode erzählt einfach jeder in der Runde eine Situation aus der letzten Woche, die ihn sehr beschäftigt hat bzw. zum Nachdenken angeregt hat und seine Gedanken dazu. Ich finde diese Methode super interessant , einerseits um sich einfach mal die Zeit zu nehmen, sich mit seinem Leben auseinander zu setzen und sich Gedanken über die letzte Woche zu machen, aber auch intensiv am Leben der Anderen teilzuhaben und zuzuhören, welche Gedanken sich die anderen in meinem Alter so machen.

Was mir außerdem viel Spaß macht und wo ich sehr viel über Methoden lernen kann, sind kleine thematische Angebote für Klassen, zum Beispiel zum Thema Gruppenzusammenhalt, die Elena, eine Sozialarbeiterin im Centro, leitet. Der Computerkurs für die Mitarbeiter, den ich ins Leben gerufen habe, ist ein voller Erfolg und verlangt mir zwar immer ein bisschen mehr Geduld ab, ist aber auch ein wirklich schöner Bereich meiner Arbeit hier. So hat zum Beispiel die Elsa sehr grosse Schwierigkeiten zu verstehen, dass die Maus Kontakt mit dem Tisch braucht um zu funktionieren und der Pfeil auf dem Bildschirm sich nicht nach oben bewegt, wenn man die Maus hochhebt. Aber das kriegen wir auch noch hin - reine Übungssache =) Auch auf die Englischkurse für Kinder und Jugendliche, die jetzt dann starten, freue ich mich schon sehr und hoffe, dass ich die Sprache gut vermitteln kann. Ich habe jedenfalls schon jede Menge Ideen.

Neben der Arbeit mit Menschen, habe ich natürlich auch Arbeit am Computer zu erledigen, wie zum Beispiel die tägliche Eingabe der verbrauchten Lebensmittel in der Küche. Diese „trockenen“ Arbeitsaufgaben machen mir zwar nicht ganz so viel Spaß, müssen aber nun mal auch erledigt werden und geben mir auch Einblick in das Centro als Betrieb. Ausserdem habe ich einen wunderbaren Nebenjob als Babysitterin bekommen, da unsere Sekräterin das zweite Mal Mama geworden ist. Es können sich sicher alle denken, dass ich es in vollen Zügen geniesse auf den kleinen Ludovico aufzupassen.

Ich bin also schon voll in meinen neuen Aufgaben drinnen und freue mich sehr auf die nächste Zeit.

Festival de Musica - Quito´s Süden rockt

2010-02-12T20:55:00.005+01:00

Diesen Freitag Vormittag, den 12. Februar haben wir, das Centro Leonidas Proaño, ein großes Musikfestival mit Gruppen und Zuschauern der ansässigen Schulen veranstaltet, das mit um die 2000 Besucher, ein voller Erfolg war! Zu hören gab es lateinamerikanischen Salsa, allseitsbekannte Liebeslieder, traditionelle ecuadorianische Musik und auch ein paar kleine, aber feine Rock Klassiker. Auch die Tanzeinlagen von hüftschwingenden Chicos mit Rosen zwischen den Zähnen und traditionell gekleideten Indiginamädchen waren ein echter Hit.
Unser Anliegen dieses Festivals war es die Jugendlichen dazu aufzurufen etwas gegen die Umweltverschmutzung in Ecuador zu tun und sparsam mit Wasser umzugehen. Desshalb stand es auch unter dem Motto „Vocacion y Ecologia un llamado a la vida!“ was so viel bedeutet wie „Berufung und Ökologie ein Aufruf an das Leben!“. Durch Kundgebungen von Fakten über Umwelt und globale Erwärmung zwischen den einzelnen Auftritten haben wir denke ich einige der Schüler erreicht. Und doch war es unsere Aufgabe danach, all den Müll auf dem Gelände einzusammeln. Ich glaube, dass es schwer ist diese Mentalität, Müll einfach da fallen zu lassen wo man gerade steht, zu verändern. Als ich einen Jungen, der sein Eispapier einfach auf den Boden fallen gelassen hat, darauf aufmerksam gemacht habe, hat er nur zu mir gesagt: "Aber wir haben doch so viel schöne Natur hier in Ecuador...Das macht doch dem Regenwald nichts aus, wenn ich jetzt hier meinen Müll wegwerfe...". Ich glaube es ist ein sehr langer Weg, dieses Denken zu ändern, aber sehr sehr wichtig, das damit begonnen wird!
Für mich war das ein tolles Ereigniss, wo ich wieder einiges lernen konnte. Da viele meiner Freunde als freiwillige Helfer mitdabei waren und alle sich super verstanden haben, war die Atmosphäre einfach einmalig. Es hat einfach nur sehr sehr viel Spass gemacht ein Teil dieses Teams zu gewesen zu sein und so etwas mit auf die Beine gestellt zu haben!

Proyecto ARTE-INTERCAMBIO

2010-01-11T18:10:00.010+01:00

Letzte Woche haben wir, also wir Freiwilligen, die Sozialarbeiter im Centro und ein amerikanischer Student, ein Kunstprojekt in der benachbarten Grundschule durchgeführt.

Die Kinder sollten malen und schreiben, was sie mit ihrer Familie, ihrem Zuhause, ihrer Kultur und ihrem Land verbinden. Das selbe Projekt wurde auch an einer Grundschule in den USA gemacht, wodurch die ecuadorianischen Kinder schon mal einen Eindruck von dem Leben der Kinder in Amerika gewinnen konnten. Die Bilder und Briefe, die in diesen Tagen von den Kindern hier gemalt werden, kommen dann wiederum den amerikanischen Kindern zu. Somit entsteht ein interkultureller Austausch zwischen den Heranwachsenden. Die ecuadorianischen Kinder, denen es oft nicht bewusst ist, wieviele andere Länder es auf der Welt noch gibt, setzten sich besonders intensiv damit auseinander, was sie den Anderen von sich mitteilen können.

Als wir "Weißen" das erste Mal die Schule betraten, haben uns die Kinder fast umgerannt. Wir wurden gleich umarmt, an der Hand genommen und sie wollten uns gar nicht mehr gehen lassen. Das war nicht mehr lustig, als die Kinder zu zwanzigst an mir dran hingen und mit aller Kraft an mir festhielten, sodass ich fast nicht mehr nach Hause gekommen wäre. Erst nach kräftiger Überzeugungsarbeit und dem Versprechen, dass ich morgen bestimmt wiederkomme, haben sie mich dann doch gehen lassen.

Die Arbeit mit den Kindern macht einfach super viel Spaß und es beeindruckt mich sehr, wie schnell sie Vertrauen in uns Fremde hatten. Auch waren sie sehr interessiert wo wir herkommen, auch wenn für sie Deutschland in den USA liegt und es erst längere Erklärungen brauchte um ihnen klar zu machen, dass Europa ebenfalls ein Teil der Erde ist. Ich bin gespannt auf die kommende Woche in dem wir das Projekt noch in weiteren Klassen durchführen wollen und verbleibe wie immer mit den schönsten Grüßen aus Quito.

Silvester am Strand

2010-01-02T23:08:00.006+01:00

Der Silvesterabend verlief ein bisschen anders wie zuhause in Deutschland. Hier in Ecuador ist es Tradition die Tage vor Silvester in der Familie das „Ano viejo“, also das alte Jahr, zu basteln. Das alte Jahr ist eine Figur aus Papmache, Mensch oder Tier, in das am 31. Dezember alle Familienmitglieder die schlechten Momente und Taten des alten Jahres kleben. Um Mitternacht wird diese Figur dann angezündet und schafft quasi wieder Platz für schöne Momente im neuen Jahr. Das ist in manchen Fällen ganz schön schade, weil diese Figuren teilweise richtige Kunstwerke sind, wie der große Frosch von unserem Hostal. Dort haben wir auch ein kleines Fest mit Silvestermahl und vielen interessanten Menschen aus aller Welt gefeiert. Und nach 12 Uhr noch an den Strand zu gehen und seinen Gedanken für das neue Jahr nachzuhängen war auch eine schöne Erfahrung.
Somit hatten wir dieses Jahr zwar kein Feuerwerk und auch keinen Sekt zum anstoßen, aber dafür weißen Sand unter den Füßen und die Gewissheit, dass das kommende Jahr noch jede Menge in Ecuador zu entdecken ist.

Weihnachten...ohne Christbaum, aber mit Sonnenbrand

2009-12-27T17:37:00.001+01:00

Hallo zuhause, ich hoffe ihr habt alle Weihnachten und die Feiertage gut überstanden und seid auch gut ins neue Jahr gerutscht.

Meine Vorweihnachtszeit hatte leider wenig Weihnachtszauber, weil es jeden Tag 25 Grad hattte und dass einfach nicht Weihnachten ist. Na ja, die Hoffnug aufgegeben haben wir drei Deutschen nicht, es wurde das Centro weihnachtlich dekoriert, Vanillekipferl gebacken und natürlich kitschige Weihnachtsmusik gehört.Zwar standen bereits ab Anfang Dezember lila-pink-blau-blinkende Plastikbäume in den Häusern, was wie alles hier an Weihnachten auf den nordamerikanischen Brauchtum zurückzuführen ist, aber mit der Weihnachtsstimmung hat es irgendwie trotzdem nicht so geklappt. Auch die "Weihnachtsfeier" mit den Mitarbeitern, für die wir alle in eine Freizeitanlage mit Palmen, Schwimmbad und Spartanlage gefahren sind war nicht gerade besinnlich. Und der Grossteil der Mitarbeiter und ich eingeschlossen hatte am nächsten Tag Sonnenbrand, mehr brauch ich also nicht dazu zu schreiben.

Trotz allem: Mein Weihnachten war sehr schön, aber hat sich einfach irgendwie nicht wie Weihnachten angefühlt. Am 24. Dezember haben wir alle im Centro erst mal bis um 5 Uhr gearbeitet, weil wir ein großes Weihnachtsbuffet für 130 Personen der Nachbarfirma hatten. Das hieß sehr viel abwaschen, weil eine Spülmaschiene haben wir leider nicht. Also waren wir alle schon etwas müde und erschöpft. Das hat aber allen anderen nicht so viel ausgemacht, weil hier in Ecuador Weihnachten eigendlich erst am 25. Dezember gefeiert wird. Nur wir (Maria und ich) haben den Tisch schön gedeckt, die Geschenke aufgestellt, den Adventskranz angezündet und Weihnachtsmusik angemacht. Die Reste vom Buffet waren auch schnell wieder aufgewärmt und sehr lecker – Truthahn mit einer Weihnachtssoße, Trauben-Ananas-Nuss-Salat, Kartoffeln, Weihnachtsreis und Krabben. Natürlich hab ich wie jedes Jahr zu Weihnachten viel zu viel gegessen, aber für die geschickten Plätzchen von meiner Oma war bei uns allen noch genug Platz und auch den beiden Ecuadoriandern, José und Marco, hat dieser Weihnachtsbrauch besonders gefallen. Der José hat dann noch die Weihnachtsgeschichte vorgelesen – natürlich dieses Jahr in Spanisch – und dann kam unsere kleine aber feine Beschehrung...ich habe eine schöne Kette von meinen beiden Mädels bekommen. Da die Christmette erst um 12 Uhr in der Nacht war hatten wir danach noch jede Menge Zeit, die wir dann durch Kartenspielen rumgekriegt haben.

Es war sehr schön, aber es hat einfach so viel gefehlt, was für mich einfach zu Weihnachten dazu gehört... sagn mas so, i gfrei mi auf nächsts Jahr Weihnachten =)

Spaziergang durch meine Nachbarschaft

2009-12-09T20:27:00.016+01:00

Ich hab am Wochenende einen Spaziergang gemacht und ein paar Fotos für euch geschossen..

Blauer Himmel..

Auf jedem Dach wird Wäsche getrocknet

Der Innenhof kurz nach der Autowäsche

Eine Borte von Glasscherben als Einbrecherschutz auf der Mauer

Die Mauer von meinem Zuhause

Eine kleine Nebenstraße

Stromnetze - ein einziges Caos

Für Lisa - Danke

Bombenstimmung im Stadion

2009-12-05T17:05:00.000+01:00

Ein super Erlebnis war das Saisonendspiel zweier Fussballvereine im Quitoer Estadio Olympico, bei dem es um den Meistertitel ging. Dazu wurden wir drei deutschen Mädls von drei guten ecuadorianischen Freunden eingeladen. Karten hatten wir zwar bis kurz vor Spielbeginn keine, doch glücklicherweise kannte Eduardo den Kassierer und so konnten wir doch noch ohne jegliche Sicherheitskontrollen und ohne zu zahlen ins ausverkaufte Stadion. Mit Kontakten geht hier in Ecuador eben alles =). Im Stadion herrschte ausgelassene Stimmung und als in den letzten zehn Minuten noch fünf Tore fielen und Deportivo Quito somit 3:2 gewann, war der Teufel los. Wie auch schon in manchen Phasen der Partie konnte man vor Rauchwolken kaum mehr das Spielfeld sehen. Da wurden Raketen in die Luft geschossen, Flaggen gehisst und Stacheldrahtzäune, trotz drei Meter tiefem Graben überklummen, sodass sich das Spielfeld mehr und mehr mit Zuschauern füllte und die Securities es mehr oder weniger aufgaben die Menschen auf ihre eigentlichen Plätzen zu halten. Man kann sich also vorstellen, dass die Sicherheitsverhältnisse in diesen Stadien nicht mit Deutschen zu vergleichen sind und Unfälle hier sicherlich öfter vorkommen als daheim.

Die anschliessende Meisterfeier am Theaterplatz in der Altstadt, die wir uns totz Sauwetter nicht entgehen ließen, war mit der des FC Bayerns am Marienplatz zu vergleichen. Da hat uns auch nicht gestört, dass wir durch und durch nass waren und haben mit Salsa und Canelasso ausgelassen mitgefeiert.

Die Vulkanbesteigung

2009-11-27T16:59:00.001+01:00

Hallo liebe Leser,

ich war auf dem Cotopaxi. Na ja, nicht ganz oben, aber immerhin auf 4800 Metern. Das ist ungefähr die Schneegrenze und der Standort der letzten Hütte vor dem Gipfel.
Der Cotopaxi ist mit 5.897 m der zweithöchste Berg Ecuadors und einer der höchsten aktiven Vulkane der Erde. Obwohl aktiv, ist er der am häufigsten bestiegene Berg des Landes.
Gewandert sind wir ab 4000 Metern. Und ja, die Luft ist da schon sehr dünn. Pflanzen gibt es keine mehr, nichtmal Gras, aber dafür viel Vulkangestein und rote Erde.
Das Wetter war beim Aufstieg leider nicht so schön und man hat auch den Gipfel nicht gesehen. Und der kalte Wind und der Schneeregen haben den Aufstieg nicht gerade einfacher gemacht, aber das Gefühl, als ich es geschafft hatte, die Beine schwer wie Blei, war so wunderbar und ich war einfach nur stolz. Die Aussicht auf die Hochebene war wunderschön und ich hab noch nie so warmen Tee genossen wie auf der Hütte, weil es einfach nur sooo kalt war. Der Abstieg war um einiges leichter, weil wir uns schon ein bisschen an die Höhenluft gewöhnt hatten und die Stimmung ausgelassen und fröhlich. Ich glaube, wir waren alle ein bisschen stolz, oben gewesen zu sein und glücklich, dieses Erlebniss zu teilen.
Als wir fast wieder an unserem Auto auf 4000 Metern angekommen waren hat dann auf einmal die Wolkendecke aufgemacht und die wunderschöne Schneespitzte kam vor blauem Himmel zum Vorschein. Das war einfach überwältigend. So haben wir uns beeilt und unsere Brotzeit in der Sonne mit einem atemberaubenden Ausblick genossen und 1000ende von Fotos geschossen.
Die schönsten könnt ihr wieder in Picasa bewundern:

Cotopaxi - FOTOS

Unfreiwilliges Stromsparen für alle

2009-11-23T16:55:00.000+01:00

Zur Zeit wird es in allen Haushalten in Ecuador regelmässig dunkel. Das liegt daran, dass die ecuadorianische Regierung fast täglich zu verschiedenen Zeiten die Stromzufuhr für ungefähr 3-4 Stunden kappt. Der Grund dafür liegt in demm ausbleibenden Regen, der für diese Jahreszeit normalerweise typisch ist, stattdessen haben wir aber jeden Tag Sonne satt.
Da der Strom hier aber weitgehend aus Wasserkraft gewonnen wird, wirkt sich dieses Klima dementsprechend drastisch auf den Energiehaushalt aus.
Inzwischen ist es für uns aber schon ganz normal geworden, dass um ca. 19 Uhr das Licht ausgeht und die Kerzen zum Einsatz kommen. Kochen können wir aber trotzdem, da unser Herd mit Gas betrieben wird und eigentlich sind wir sogar ein bisschen dankbar für die romantische Stimmung im Kerzenlicht, weil dann auch wir mal die Chance haben ein bisschen in Weihnachtsstimmung zu kommen.

PS: Danke Doris, für die Kurbeltaschenlampe ;)

Süden und Norden von Quito

2009-11-17T16:59:00.006+01:00

Mir hat letzte Woche jemand geschrieben, dass es man auf meinem Blog "ja echt nur gutes über Ecuador liest", aber wie ihr euch vielleicht denken könnt, ist hier nicht alles gut. Ecuador gehört hinsichtlich Lebenserwartung, Bildung und Lebensstandard zu den Schlusslichtern Südamerikas (Human Development Report).
Es ist wahr, dass mein Blog bis jetzt sehr positiv war, aber vielleicht habt ihr auch gemerkt, dass ich, seid ich im Süden von Quito wohne, nicht mehr so viele Einträge wie vorher geschrieben habe. Es gibt hier viele Dinge die ich gelernt habe und die mir bewusst geworden sind, die aber immer noch in einem Denkprozess und einfach in mir drinnen noch nicht fertig gedacht sind. Trotzdem möchte ich euch heute mal ein paar von meinen Gedanken schreiben.

Wie ihr wisst habe ich die ersten vier Wochen wohl behütet im Norden von Quito gewohnt, genauer gesagt in Cumbaya. Cumbaya ist, genau wie Tumbaco, ein Valley von Quito in dem hauptsächlich die wohlhabende Bevölkerungsschicht lebt. Dort ist der Unterschied zu Europa gar nicht so gross und man sieht auch viele "weisse" Menschen.
Dort haben die Familien schöne grosse Häuser mit einem Pool, grossen Autos, für jede Person der Familie eines. Gezahlt wird mit der Kreditkarte, die meistens über den Mann des Hauses abgerechnet wird. Die Universidad San Francisco in Cumbaya, ist eine der teuersten Universitäten in Ecuador und hat neben der Cafeteria einen eigenen i-Store. Ausserdem haben viele Familien ein Hausmädchen, für die Hausarbeit und die Kindererziehung.

Jetzt wohne ich im Süden von Quito, der sich in allem grundlegend unterscheidet, denn hier wohnt der ärmere Teil der Menschen. Fast alle Häuser sind nicht fertig gebaut, die Strassen sind in einem schlechteren Zustand, die Autos sind kleiner und älter, die Menschen sehen anders aus und die Geschäfte sind ecuatorianisch und nicht europäisch oder amerikanisch. Es gibt viele kleine Geschäfte, die einfach von allem ein bisschen was haben und für die Nachbarschaft der Supermarkt ist. In diese Geschäft kann man aber nicht reingehen, sondern es gibt eine kleine vergitterte Tür, durch die man sagt, was man will und es dann heraus gereicht bekommt. auch gibt es mehr Strassenstände, an denen einfache typisch ecuatorianische Gerichte angeboten werden. Alle Häuser sind von Mauern umgeben, die oben eine "Borte" von Glasscherben tragen.

Für mich ist es jetzt unter anderem schwierig mit meiner Gastfamilie Kontakt zu halten oder nach Cumbaya zu fahren, weil mich das einfach so unglaublich wütend macht - die Ignoranz und der verschwenderische Lebendsstil. Für die Menschen im Norden ist der Süden von Quito eine andere Stadt, den sie ignorieren und der einfach nicht zu ihnen gehört. Aber Fact ist einfach, dass in Ecuador 17,9 % der Menschen weniger als einem Dollar pro Tag zum Leben haben. Viele Kinder (fast die Hälfte aller Kinder im Land) müssen neben der Schule, wenn sie überhaupt in die Schule gehen, arbeiten. Es gibt zwar eine Schulplicht, die aber spärlich kontrolliert wird. Meistens verkaufen diese Kinder Zeitungen oder Süssigkeiten in den Bussen oder putzen Schuhe am Strassenrand. Aber soll man denn von diesen Kindern etwas kaufen? Oder unterstützt man damit nur die Kinderarbeit oder einen Hintermann, der den Kindern das Geld wieder abnimmt? Aber was, wenn das Kind arbeiten geht, um sich und seine Familie durchzubringen und das die einzige Möglichkeit ist? Ich befinde mich sehr oft in diesem Zwiespalt.

Aber es ist einfach die Menschen im Norden zu kritisieren und schlecht zu machen, aber wie ist es denn in Europa? Zuhause in München, in Unterschleissheim? Bei uns gibt es auch Armut und ich, wir schauen oft weg bzw. einfach nicht hin.
Selbst in Unterschleissheim unserer kleinen, "heilen" Stadt gibt es Freitags in St. Ulrich den Unterschleissheimer Tisch, an dem Menschen, denen das Geld für Lebensmittel fehlt, sich umsonst etwas holen können. Und es kommen immer Menschen und nicht wenige, die dort Hilfe suchen.
Ich musste erst nach Ecuador reisen um mir bewusst zu werden, was das eigentlich heisst, aber ich werde es nicht mehr vergessen.

Mein Zuhause, meine Familie, meine Arbeit, mein Leben

2009-10-24T19:22:00.013+02:00

Hallo liebe weiterhin interessierten Leser,

jetzt hab ich also endlich mal wieder Zeit, etwas in meinen Blog zu schreiben. Das Problem ist nur, dass ich in den letzten vier Wochen so viel erlebt hab, dass ich gar nicht weiss wo ich eigendlich anfangen soll.

Mein Zuhause ist jetzt der Süden von Quito. Hier wohne ich im Centro de Formacion "Leonidas Proaño" (weitere Informationen), das ein Bildungszentrum für Jugendliche und Erwachsene ist und in dem ich ab Januar auch arbeiten werde. Das Centro besteht aus einem Haupthaus, indem die Küche bzw. der Speisesaal, ein Gruppenraum, das Büro und ein Computerraum ist und noch 6 kleinen Häuschen, in denen Schlafräume sind. In einem Häuschen haben wir Freiwilligen unsere Zimmer. Wir Freiwilligen, das sind die Verena, die Maria und ich.
Das Centro ist für mich ein Ort, den ich wirklich als zuhause bezeichnen kann und auf den ich mich abends nach der Arbeit immer freue.

Mein Zimmer

Das Cento ist schön hell und freundlich, man muss sich einfach wohlfühlen..

Die Wohnhäuschen im Centro.. im Linken wohne ich..

Meine Familie sind eingentlich alle, die hier im Centro arbeiten und wohnen. Natürlich die Maria und die Verena, der Marco, der hier kocht und auch ein bisschen Hausmeister ist, der Jose, der auch im Centro wohnt, der Pablo (Chef), die Elena und der Dario (Mitarbeiter) und die Damen, die in der Küche helfen.

Verena und Maria bei unserem gemeinsamen Abendessen in der Küche

Fotos folgen...

Meine Arbeit ist derzeit in der Pastoral Juvenil del Ecuador. Das ist die Pastorale Jugendarbeit auf Nationalebene. Hier arbeite ich zusammen mit der Gabi (meine Chefin) in der Conferencia Episcopal Ecuatoriana, zu der ich jeden morgen eine Stunde mit dem Bus fahre. Die Gabi plant alle Jugendbegegnungen bzw. -treffen die die Jungend im ganzen Land betreffen. Das heisst leider auch viel Büroarbeit, was mich im Moment noch etwas stört und mir der Kontakt mit den Menschen etwas fehlt.
Natürlich planen wir diese Versammlungen nicht nur, sondern führen sie dann auch aus. Das Heisst ich war bis jetzt jedes Wochenende auf einer anderen Versammlung in einer anderen Stadt unterwegs, was aber nicht heisst, dass ich diese Stadt jetzt kenne, sondern nur, dass ich dort eine Versammlung hatte.

Mein Arbeitsplatz - die Bischofskoferenz

Eine Jugendbegegnung in Santo Domingo

Fortsetzung folgt bald...versprochen..

Information für interessierte zukünftige Freiwillige

2009-10-24T18:47:00.008+02:00

Hallo liebe Ich-will-das-Jahr-meines-Lebens-Interessierten,

ich habe eine gute Nachricht. Das Referat Weltkirche, über das ich und noch 4 andere Freiwillige dieses Jahr nach Ecuador und Brasilien ausgereist sind, hat jetzt eine niegelnagelneue Webside nur für den Freiwilligendienst. Dort findet ihr Informationen zur Bewerbung, zu den Stellen und auch zu uns aktuellen Freiwilligen sowie unsere Zwischenberichte (alle 3 Monate).
Ab dem nächsten Jahr hat das Referat Weltkirche in Zusammenarbeit mit dem Projekt "weltwärts" dann auch noch zusätzlich zu den Ländern Ecuador und Brasilien, Stellen in Argentinien. Ich kann euch nur sagen, wagt es, lasst euch auf eine solche Erfahrung ein und ihr werdet wachsen und Erfahrungen machen, die ihr nie wieder vergesst.

* Internetseite Referat Weltkirche - www.freiwillig-weg.de *

Third-World-Oktoberfest

2009-09-19T18:46:00.005+02:00

Was soll ich sagen... Hier in Quito gibt es immer wieder einen Grund, dass einem die Spucke wegbleibt.
Nächsten Samstag gehe ich mit meinen Gastschwestern auf das "Oktoberfest" der Universidad San Franzisco de Quito. Dort gibt es Würscht'l, Brez'n und bayrisches Bier. Für Unterhaltung sorgt die Band "Sturzboch-Musi", die direkt aus Bayern eingeflogen wird und wer die schönste Tracht trägt (das sind hier ja nicht so viele), bekommt einen Preis. Ich wusste ich könnte mein Dirndl zu irgendwas gebrauchen...schade, dass ich es daheim gelassen hab.
Ihr könnt euch vielleicht vorstellen, wie mein Gesicht ausgesehen hat, als ich das gesehen hab! Meine Gastschwestern nennen das, das Third-World-Oktoberfest - ich nenne es Globalisierung!

Ihr denkt das ist ein Scherz? Dann seht selbst:

Flores por mi cumpleanios - die Geschichte

2009-09-17T19:09:00.004+02:00

Die Doris hat uns immer gesagt, dass wir die kleinen Anekdoten, die uns so wiederfahren zum Besten geben sollen. Heute hab ich auch was für euch, damit ihr was zu lachen habt =)

Folgendes ist passiert...
Mein Handy klingelt und es ist ein sehr lauter, sehr schnell sprechender Ecuadorianer dran. Ich bin natürlich erst mal verwirrt und denke, er hat sich vielleicht einfach nur verwählt.
Das Problem ist, ich verstehe kein Wort, da 1. die Verbindung schlecht ist und 2. er redet, wie als müsste er den Weltrekort im Schnellreden brechen.
Doch dann fällt plötzlich der Name Familie Ubidia und dann auch noch Daniela Frey. Gut ich versuche es mit "Mas despacio, por favor!" (Langsamer!!!) - hilft nichts. Ich versuche es nocheinmal... Jetzt bekomme ich schon raus, das es wissen möchte wo ich wohne.
Ich habe keine Ahnung wer dieser Mann ist, warum sollte ich ihm sagen, wo ich wohne?!
Er frägt weiter.
Ich versuche heraus zu bekommen, warum er das wissen möchte und fange an wirklich zu verzweifeln! Leider reagiert er nicht auf meine Frage und fragt weiter, aber diesesmal ob den die Straße "Torcaza y José Maria Vargas" richtig sei?! Der weiß schon wo ich wohne, er will nur wissen wo das ist! Langsam wird mir dann das ganze Unheimlich und ich überlege vielleicht einfach aufzulegen, aber dann kommt das Stichwort "Yo tengo flores" (Ich habe Blumen).
Und dann weiß ich es: Meine Mama schickt mir Blumen zum Geburtstag! =)

Das Erklären den Weges war dann nicht mehr so schlimm, aber so einfach ist es dann doch nicht sich in einem fremden Land zurecht zu finden^^

Liebe Mami, lieber Papi, danke danke danke für die wunderschönen Blumen, das war eine wirkliche Überraschung zum Geburtstag!

...und sie haben mir ein weiteres Erlebnis beschehrt =)

Ich hab euch so lieb! <3

Hoher Besuch aus München..

2009-09-11T17:44:00.005+02:00

Diesen Freitag hatten wir Besuch vom Münchner Erzbischof Marx. Am letzten Tag seiner 11tägigen Rundreise durch Ecuador durften wir vier Freiwilligen ihn persönlich kennen lernen.
Erzbischof Marx hat in der Deutschen Gemeinde von Quito Sankt Michael einen Gottesdienst gehalten, in dem wir Vier ministrieren durften. Dabei durfte ich feststellen, das das Buch von unserem Erzbischof um einiges schwerer ist, als das was ich in St. Ulrich immer halten durfte. =)
Die Messe war sehr schön und die Predigt, in der es um Verantwortung für die Welt ging, hat mich sehr angesprochen.

Foto: (v.l.n.r.) Alexander Sitter, Manuel, Verena, Erzbischof Marx, ich und Johannes

Nach dem Gottestdienst gab es eine Diskussionsrunde in der Bischof Marx auf sehr kritische Fragen geantwortet hat. Es ging zum Beispiel um die Frau in der Kirche, wie man die Jugendlichen zurück in die Kirche bringen kann und die Kirche und Verhütung. Mich hat das sehr beeindruckt bzw. unser Erzbischof sehr beeindruckt. Die Antworten die er gegeben hat waren sehr gut überlegt und sehr intelligent. Ich denke er hat mir und einigen Anderen auch einen Anstups zum nachdenken gegeben.
Ich möchte einen kleinen Auszug davon geben, was ich noch sehr im Kopf habe.
Er meinte, dass wir uns nicht wundern brauchen, denn keiner ist mehr stolz das er katholisch ist, es ist uns eher peinlich und wenn jemand fragt, sagen wir: "Ja katholisch bin ich schon, aber der Papst und so...". Es sollte eher andersrum sein: "Was du nicht (katholisch)? Du wirkst aber sonst ganz vernünftig!"
Das ist was, was ich mir sicher noch länger merken werde =)

Danachgab es ein großes Buffet und gutes Essen, bis dann der Erzbischof zum Flughafen fahren musste um wieder zu euch nach München zu fliegen.
Für mich war es ein sehr interessantes Erlebnis, diesen sympatischen und interessanten Mann kennenzulernen.

=> Internetseite der Pfarrkirche St.Michael in Quito

=> Mehr Fotos

Ich lass mich sehen...

2009-09-11T05:13:00.009+02:00

Hallo zusammen,
um euch meine Umgebung, meine Familie und meine Erlebnisse auch visuell ein bisschen näher zeigen zu können und dass ihr einen Eidruck davon bekommt, was ich hier eigendlich alles sehen darf, hab ich es jetzt endlich geschaft ein Fotoalbum im Internet einzurichten.
Also schaut euch die Fotos an, stellt bitte Fragen, wenn euch was interessiert und ansonsten...seid einfach nur neidisch =)

=> Fotos

Meine erste Woche ist vorbei...

2009-08-23T03:17:00.009+02:00

Der Flug war wirklich verrückt. Es war scheinbar endlos Nacht – 14 Stunden Finsternis. Man bekommt sein Frühstück – es ist dunkel, es gibt Mittagessen – es ist immer noch dunkel. Bei der Landung in Guyaquil denke ich nur: „Jetzt bist du also wirklich da, du bist in Ecuador!“ Während dem Zwischenstop wird es dann auch endlich langsam hell. Das Wetter ist schön und es sind nur ein paar kleine Wölkchen am Himmel.

Der Landeanflug auf Quito ist der Hammer! Das Flugzeug schlängelt sich durch die Bergketten, die Aussicht ist atemberaubend und man fliegt ganz nah über die ganze Stadt, da der Flughafen genau im Zentrum liegt.

8:10 Uhr Ortszeit (Zuhause 15:00 Uhr) betrete ich dann endlich zum ersten Mal ecuadorianischen Boden und merke sofort das etwas nicht stimmt und fühle mich als würde der Boden schwanken – die Höhenluft =) Begrüßt werde ich von meiner Gastfamilie und einer bayerischen Flagge!

Das ist jetzt schon eine Woche her, die Familie Ubidia, bei der ich die Zeit während dem Sprachkurs wohne, ist einfach lieb und ich fühl mich hier total wohl und gut aufgehoben. Jeder Tag bringt neues und ist für mich aufregender als der Vorherige. Ich staune über die vielen verschiedenen Früchte, die Menschen, die Stadt, das Leben. Alles hat hier einen anderen Rhythmus. An der Ampel kann man von Früchten über Süßigkeiten und Telefonkarten alles kaufen, wenn im Auto kein Platz mehr ist, setzt man sich halt hinten auf den Pic-up, man muss winken wie ein Blöder, wenn man will das der Bus anhält und es ist ganz normal das ein gegrilltes Schwein aus einem Restaurant schaut, um Kunden anzulocken.

Ich war schon in Mindo (der Quito nächstgelegene Jungle). Dort hab ich Kolibries gesehen, Orchideen in freier Wildbahn, Schmetterlinge, die so groß waren wie meine gespreizte Hand und natürlich die unbeschreibliche Schönheit von dem Jungle selbst. Heute war ich in Otavallo, der für ihren Markt berühmten, Stadt der Otavallo-Indichinas. Man kann sich diese Farben gar nicht vorstellen, die Vielfältigkeit der Handwerkskunst und die Menschen.

Ich freue mich sehr hier zu sein und Quito ist wunderbar und voller Leben....und ganz anders als ich es mir vorgestellt habe. Ich bin gespannt was morgen passiert und freue mich auf mein Projekt, wobei es schon noch schön ist noch eine Ersatzmama zu haben.

Wenn ihr noch kein Ziel für den nächsten Urlaub habt, dann kommt zu mir nach Ecuador und schaut euch an, was ich sehen und erleben darf. Ihr würdet es nicht bereuen!

Münchner Kirchenradio

2009-08-03T22:08:00.004+02:00

Seid heute bin ich im Onlineradio der Erzdiözese zu hören. Karsten Schmid vom Münchner Kirchenradio kam uns nämlich auf dem Vorbereitungsseminar letzte Woche besuchen und fragte mich so dies und das zu meinem Freiwilligendienst. Die Doris erklärt in dem Interview sehr gut wie denn die Zusammenhänge zwischen Ecuador und der Erdiözese. Also wenn ihr Lust habt hört doch einfach mal rein in das "Gespräch der Woche" (Dauer ca. 20 Minuten).

Link zum Vorartikel:
http://www.muenchner-kirchenradio.de/sendungen/Page000061.aspx

Link zum Interview:
http://www.muenchner-kirchenradio.de/media/media7631540.MP3

2. Vorseminar am Petersberg

2009-07-27T14:17:00.007+02:00

Hallo, hallo zusammen! Langsam wird es wirklich ernst. Ich bin gerade auf dem zweiten Vorseminar für meinen Auslandsaufenthalt. Der Petersberg in Erdweg in der Nähe von Dachau bietet uns das richtige Ambiente um intensiv zu arbeiten. Das Thema dieser Woche ist vorallem das Annähern an die fremde Kultur aber auch die Rolle des Freiwilligen im Gastland. Aber natürlich geht es auch darum letzte Fragen zu klären und uns vorzubereiten. Wir Freiwiligen, das heißt die Désirée, die Verena, der Johannes, der Manuel und ich, werden natürlich wieder super von der Doris Bose vom Referat Weltkirche betreut.

Benefizkonzert im Unterschleißheimer Jugendzentum

2009-07-09T13:48:00.000+02:00

Unser spontanes Benefizkonzert im Gleis 1 war ein voller Erfolg. Tobi, Tobi, Matze und Marko haben mit Jazz, Funk, Rock und Oldies für super Stimmung gesorgt. Obwohl das Konzert erst zwei Tage vorher bekannt gegeben worden ist (Mundpropaganda funktioniert eben doch), waren viele begeisterte Leute da und haben unseren Freiwilligendienst tatkräftig unterstützt. Insgesamt sind für den Förderkreis vom Felix (geht für ein Jahr nach Südafrika) und von mir 453 € durch Eintritt und Spenden zusammengekommen.
Danke an alle die da waren, uns ermutigt und unterstützt haben und natürlich an unsere Band und das JUZ!

Pfarrfest St. Ulrich

2009-07-05T21:46:00.002+02:00

Heute habe ich meine Projekte auf dem Pfarrfest von St. Ulrich in Unterschleißheim bei München vorgestellt und für meinen Förderkreis geworben.

Freiwilligendienst in Ecuador

2009-07-01T21:43:00.002+02:00

Lieber Leser,
ich heiße Daniela Frey, bin 19 Jahre alt und habe gerade mein Fachabitur, Fachrichtung Sozialpädagogik, an der Fachoberschule Freising b. München absolviert.

Ich habe mich entschieden, nun das nächste Jahr Freiwilligendienst in einem Entwicklungsland zu leisten. Meine Wahl ist auf Ecuador in Lateinamerika gefallen. Dort werde ich ab dem 15. August 2009 in zwei Projekten mitleben, mitlernen, meine Erfahrungen und Ideen einbringen und einen Teil zum interkulturellen Austausch beitragen.

Dieser Blog soll unter anderem dazu dienen, alle Interessierten und Förderer des Projektes über meine Aktivitäten auf dem Laufenden zu halten.